From the very beginning La Trattoria has always celebrated Italian gastronomy. The lunches, garden lounge afternoons and dinners are a true feast. The delicate cuisine echoes the refinement of the place. On the menu, words can sing.
A La Trattoria c’est la gastronomie italienne que l’on célèbre depuis toujours. Les déjeuners, les après-midis Lounge Garden et les dîners sont toujours une fête. Au raffinement de l’endroit fait écho la délicatesse de la cuisine. Sur la carte, les mots chantent.
Cuisine
Gallery
And the beautiful picture book is now open… Each picture tells about a chapter of the long history of la Trattoria. Behind the light Murano glass curtains one can guess the journeys through time to which the house invites you.
Even when the theatre is illuminated, there is a soft, warm and intimate atmosphere.
Et le beau livre d’images s’ouvre... Chacune d’entre elles révèle un chapitre de la grande histoire de La Trattoria. Derrière les rideaux de perles de Murano se devinent les voyages dans le temps auxquels vous convie la maison.
Un théâtre s’illumine mais sur la scène il n’y a que douceur, chaleur et intimité.
Galleries
Office & Guest Relations
+ 212 (0) 5 24 43 26 41
+212 (0) 662 09 42 97
trattoriamarrakech@gmail.com
Bill Willis’ tadelakt decor appears and seems to insolently defy the Art Deco style. He was a dear friend of the place. His design evokes the “Marrakech Years”, those glorious times which would open the Ochre City up to the world.
In the garden, a few soft piano notes are now floating. The boy who was reading the picture book can close it now. He feels excited to go eat, a sparkle of curiosity and gourmandise now in his eyes.
Avec un peu d’insolence, les tadelakt de l’ami Bill Willis viennent défier le style Art Déco. Nouvelles perspectives qui racontent aussi les «Années Marrakech», temps glorieux qui allaient ouvrir au monde la Cité Ocre. Dans le jardin où le piano fait flotter quelques douces notes, l’enfant qui feuilletait le livre d’images le referme, impatient… de passer à table. Ses yeux pétillent de curiosité et de gourmandise.
In the Lounge Garden, under the Muller ceiling chandeliers, by the blue and green water of a peaceful basin, under the amazing glasshouse, every moment becomes magical. The most beautiful day of your life, a birthday party, a private or corporate event…we are here to make it magnificent.
Dans le Lounge Garden, sous les lustres Muller, au bord des eaux bleues-vertes d’un bassin apaisant, sous la serre grandiose, les fêtes se drapent de magie. Le plus beau jour de votre vie, un anniversaire, un événement privé ou corporate…nous sommes là pour les magnifier.
Gallery